Nu stiam ce nume sa pun acestui post, insa primul sentiment(daca pot spune asa) pe care l-am avut cand am dat “ochi in text” cu ziarele locale m-a facut sa oftez. Asa ca am considerat ca “off” este un nume potrivit pentru ceea ce voi relata in randurile de mai jos.
Ma vad obligata sa atentionez, in primul rand, pe cei din presa locala care obisnuiesc sa plagieze diverse articole ca ar fi cazul sa le schimbe macar in asa fel incat sa nu se trezeasca tarati prin tribunale pe motivul plagiatului. Doresc sa adaug si faptul ca sunt unele persoane care monitorizeaza acest lucru si mai sunt si alte persoane care doresc ca articolele pe care le scriu, in special cele care vizeaza investigatiile, sa nu le fie copiate si reproduse in alte publicatii sub alt titlu sau sub un titlu putin modificat. Subliniez ca unele persoane destul de importante deja au sesizat aspectul pe care il voi mentiona si eu pe blog.
Saptamana aceasta, mai precis in data de 8 aprilie, in ziarul Evenimentul Zilei a aparut un articol pe tema romanilor “binevoitori” care doresc sa-si pacaleasca compatriotii, si nu numai, publicand anunturi fictive de vanzare a autovehiculelor pe care le-ar avea in posesie, la preturi de-a dreptul incredibil de mici. Aceste anunturi apareau pe site-uri nemtesti. Investigatia era realizata de reporterii de la EVZ si autorul articolului, Ovidiu D. Popica, descria in detaliu toata masinaria de tepuit potentialele victime ale acestor anunturi. Titlul articolului de care vorbesc este “E-tepe romanesti pe site-uri auto nemtesti”.
Totul a fost ok pana aici insa in zilele urmatoare, mai precis in data de 10 aprilie, apare in “Republicanul” un articol “cumplit” de asemanator care poarta numele de “Tepe romanesti, pe site-uri nemtesti”. Dupa cum spuneam, printre multele persoane care au sesizat si mi-au indicat acest lucru se afla si oameni cu pozitii influente. Asa ca, oameni buni fiti atenti ce faceti! Pentru binele vostru!
Linkuri:
Evz-aici
Republicanul-aici
Un alt text confuz l-am gasit saptamana aceasta ziarul Monitorul. In cadrul articolului cu titlul”Lucrari de mantuiala/Pavaj spart pentru canalizare” intalnesc urmatoarea formulare “In conditiile in care fie firma care executa lucrarile fie Primaria Ploiesti se trezeste ca au uitat sa mai amenajeze ceva anume, ne putem astepta in continuare ca zona pietonala din centru Ploiestiului sa fie un continuu santier in lucru”
Poate eu gresesc insa mi se pare tare ciudata exprimarea “fie x fie y se trezeste ca au uitat” si ” ne putem astepta in continuare …..sa fie un continuu…”. Mi se parea firesc sa se scrie “fie x fie y se trezesc ca au uitat” si “ne putem astepta …sa fie un continuu…”. Se pare ca Tariceanu si Felix au imbolnavit si presa cu formularea “vom continua in continuare”…Stiti cum e vorba aia, daca stai cu prostul te prostesti si cu nebunul innebunesti! Traim in Romania si limba romana este una dintre cele mai tampite limbi existente in lume…
Jurnalista vertebrata
1 răspuns Până acum ↓
Cristina Iancu // aprilie 13, 2008 la 6:37 pm |
Ai perfecta dreptate. Marturisesc ca nu am citit Romania Libera in ultima perioada, dar articolul este identic. L-am tras deja de urechi pe colegul care a scris materialul si l-a predat redactie ca fiind 100% original.
Este vorba de Evenimentul Zilei, insa problema cu acest gen de articole este ca pot provoca reactii violente. Si cum am spus in post, nimic nu trece neobservat. Nici eu nu am crezut cand mi s-a indicat acest lucru, apoi citind am vazut ca se aseamana prea mult.